慈悲妙音

 找回密码
 立即注册
查看: 6378|回复: 0

【佛言佛语|中英文学习】No1.10 要明白,人生就像坐火车, 很快就会到终点,生命短暂

[复制链接]

1503

主题

1503

帖子

18万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
181873
发表于 2020-8-21 12:59:23 | 显示全部楼层 |阅读模式




点击三角形 聆听中英文学习)


要明白,人生就像坐火车, 很快就会到终点,生命短暂,人生很苦。 要“观身不净,观心无常”。

 

Life is like a journey on a train that will reach its destination soon.

It is short and bitter.

Hence, we must contemplate our bodies as impure and our thoughts as impermanent.

 

 

Keywords and Expressions:

1. journey [ˈdʒɜːrni] n. 旅行;行程

2. train [treɪn] n. 火车

3. destination [ˌdestɪˈneɪʃn] n. 目的地,终点


4. bitter [ˈbɪtər] adj. 苦的;痛苦的


5. contemplate [ˈkɑːntəmpleɪt] vt. 深思


6. impure [ɪmˈpjʊr] adj. 不纯的


7. thoughts ['θɔts] n. 思想;想法


8. impermanent [ɪmˈpɜːrmənənt] adj. 暂时的;非永久的


9. hence [hens] adv. 因此

 

(Excerpts from 《Words of Wisdom》 Volume 1)





点击下方链接浏览更多

   

 《Words of Wisdom 佛言佛语》系列书籍下载

   

 佛言佛语 双语学习

   

经文组合念诵指南

   

经文教念

   

   


感恩聆听  随喜分享

法物流通  免费结缘


   


   

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|慈悲妙音

GMT+8, 2024-11-10 01:23 , Processed in 0.063170 second(s), 20 queries .

Powered by 慈悲妙音 X3.4

© 2001-2020 慈悲妙音

快速回复 返回顶部 返回列表